东南梨花苏轼翻译

花卉问答

东南梨花苏轼?

是苏轼的诗。东栏梨花 (苏轼)

梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城。

惆怅东栏一株雪,人生看得几清明。

参考译文

如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,

飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。

我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,

将这纷杂的世俗人生,看得多么的透彻与清明。 作者由花开花谢,春光易逝,想到人生短暂,年华似水,发出“人生看得几清明”的感慨。“惆怅”一词包含了作者对生命短促的感慨和无奈的思想感情。

延伸阅读

东南梨花全诗的意思是什么?

译文

如雪般的梨花淡淡的白,柳树也已长得郁郁葱葱,柳絮飘飞的时候梨花也已开满城。

我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。

注释

东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。

柳深青:意味着春意浓。

柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。

雪:这里喻指梨花。

清明:清澈明朗。

东栏梨花

苏轼 〔宋代〕

梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城。

惆怅东栏一株雪,人生看得几清明。

东栏梨花苏轼是被贬到哪时创作的?

是苏轼被贬的徐州时创作的。

《东栏梨花》是四十一岁的诗人苏轼于公元1077年(北宋熙宁十年)所作。公元1076年(熙宁九年)冬天,苏轼离开密州(今山东潍坊诸城),接任苏东坡密州知府职位的是孔宗翰。第二年春天,苏轼到徐州赴任,写了五首绝句给孔宗翰。这是其中的一首。

相关文章

  • 苏轼的一树梨花压海棠全诗?这句诗的原文是:十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。赏析:这实际上算是一首艳诗,艳而不淫,才华横溢,大概就是对这首诗的总体评价,不得不说其文学价值很高,特别是“一树梨花压海棠”,改掉一个字都觉得不妥。延伸阅读一树梨花压海棠的含义和出处?含义:调侃..
  • 梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城。惆怅东栏一株雪,人生看得几清明。求解意思?译文:如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。《东栏梨花》 【宋】苏轼 梨花淡白柳深青..
  • 2023赵县梨花节时间?第二十三届赵县“梨花节”暨招商引资洽谈会将于3月31日至4月7日举办。本届“梨花节”内容丰富,共安排8项活动,涵盖旅游资源推介、生物医药发展论坛、招商引资项目签约、梨产业高质量发展论坛、“梨花节”作品大赛及数十场文艺演出等。市民到赵县赏梨花游玩,不仅能领略到千年古城的无限魅力,还能切身..
  • 新津梨花沟开了吗?新津梨花沟还没有开。新津梨花沟其环境幽静清爽,宛若世外桃源,是游春、消夏、赏秋等回归大自然的极妙去处,是川西平原腹心地带距大都市最近的一片自然风景区。延伸阅读成都梨花最佳观赏地?阳春三月,是观赏梨花的最佳时节,在成都周边有不少观赏梨花景点,诸如新津梨花溪、九襄梨花、广汉滴水岩梨花沟..
  • 忽如一夜春风来是几年级的诗?《忽如一夜春风来》是一首古诗,作者是唐代诗人杜甫。这首诗描绘了春风的突然到来,给人们带来了温暖和希望的感觉。它表达了作者对自然的赞美和对生活的热爱。这首诗的意境深远,语言简练,给人以美好的想象空间。它不仅展示了杜甫的才华,也反映了他对社会现实的思考和关注。这首诗常常被用来..
  • 和陶渊明桃花诗序赏析?原文《和桃源诗序 》作者苏轼世传桃源事,多过其实。考渊明所记,止言先世避秦乱来此,则渔人所见,似是其子孙,非秦人不死者也。 又云杀鸡作食,岂有仙而杀者乎?…… 旧说南阳有菊水,水甘而芳,居民三十余家,饮其水皆寿,或至百二三十岁。 蜀青城山老人村,有五世孙者。 道极险远,生不识盐醯,..
  • 梨花女子大学相当于国内几本?相当于国内一本。梨花女大在韩国相当于国内的北大清华。当然和北大清华没法比,只是说在韩国国内的地位。韩国人讨老婆和看媳妇第一优先的就是梨花女大毕业的。地位在韩国仅次于首尔大学,知名度很高,相比国内那就是985、211类的重本大学了。延伸阅读梨花女子大学为什么比首尔大学火?梨花女子..
  • 雨打梨花的意思是什么,出处是哪里?雨打梨花释义:比喻雨后零乱不堪的狼狈情景。解释:雨打,比较大的雨水或暴雨形成的冲击。梨花,多年生本科植物,春天开花,花白如雪,果实初秋成熟,水分充足甜,还是治疗咳嗽的中药,尤其用梨花为主药制作的止咳膏宣肺清火,止咳化痰。又因梨花娇美,象征春天的风景线之一,又用来形容..
  • 关于桃花的诗句求与清明有关的词语,在线等,急~~问题补充:最好找到50个以上,谢谢啦~井井有条 清明节的折柳、戴柳的习俗,后来就演化为把柳条插在井边。(“井井有条”的成语即源出于此),这也是清明节植树的起源.人面桃花 「人面桃花」这句成语出自唐代诗人崔护〈题都城南庄〉诗。崔护,字殷功,博陵(今河北安平县)..
  • 砀山梨花节是景区吗不是景区砀山梨花节是安徽砀山县每年3-4月都会举行的一个活动。安徽砀山县是全国著名的水果之乡。砀山酥梨是中外驰名的名、优、特水果,已有2500年的栽培史。全县酥梨面积50万亩,年产酥梨12亿斤,素有梨都之称号。延伸阅读砀山梨花节几天砀山梨花节一般在三月下旬到四月上旬,持续两到三周。砀山县为著..
  • 带泪梨花之美丽重生小花第几集带泪梨花之美丽重生小花第18集第18集:『小花的春天』小花妈妈叫段红霞,老公叫汪德强,汪德海是他堂哥,段红霞说在汪德海家,汪德海对她动手动脚,还说自己吃了药,神志不清,段红霞告诉了汪德强,她怀疑汪德海吸食毒品,可没想到,汪德强也沾上了毒品,开始神志不清,动手打人,后来还逼段红..
  • 2023年魏县梨花什么时候开?魏县梨花节是三月底到四月初,魏县梨花花期一般在十天左右。按照往年来看,魏县梨花节一般于3月27日将进入梨花时节,往年都是在清明节后至4月中旬这段时间梨花盛开最佳时节。延伸阅读谁知道魏县梨花节什么时候开始啊?每年三四月魏县位于河北省南部,冀鲁豫三省交界处有中国鸭梨之乡的美称。魏县..

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制