雀形目

强脚树莺 Brownish-flanked Bush-War莺科树莺属 SylviidaeCettia fortipes描述：体型略小(12厘米)的暗褐色树莺。具形长的皮黄色眉纹，下体偏白而染褐黄，尤其是胸侧、两胁及尾下覆羽。幼鸟黄色较多。甚似黄腹树莺但上体的褐色多且深，下体褐色深而黄色少，腹部白色少，喉灰色亦少；叫声也有别。虹膜－褐色；嘴－上嘴深褐，..

日本树莺 Japanese Bush-Warbler莺科树莺属 SylviidaeCettia diphone描述：中等体型(15厘米)的全橄榄褐色树莺。具明显的皮黄白色眉纹和近黑色的贯眼纹。下体乳白，有弥漫型淡皮黄色胸带，两胁及尾下覆羽橄榄褐色。比远东树莺较少偏红色，下体较白。虹膜－褐色；嘴－上嘴褐色，下嘴粉色；脚－粉红。叫声：有节奏哨音接以三音..

远东树莺 Manchurian Bush Warbler莺科树莺属 SylviidaeCettia canturians描述：体大(17厘米)的通体棕色树莺。皮黄色的眉纹显著，眼纹深褐，无翼斑或顶纹。虹膜－褐色；嘴－上嘴褐色，下嘴色浅；脚－粉红。叫声：富音韵的咯叫声，以低颤音开始，结尾为tu-u-u-teedle-ee-tee的华彩乐段。分布范围：繁殖于东亚；越冬至印度东..

淡脚树莺 Pale-footed Bush-Warbler莺科树莺属 SylviidaeCettia pallidipes描述：体型略小(12. 5厘米)的橄榄褐色树莺。上体无棕色，眉纹皮黄，下体白，两胁及臀淡皮黄。特征为脚浅肉色而尾近方形。野外不易识别，但与褐柳莺的区别在眉纹及两胁不沾棕色。与鳞头树莺的区别在尾较长且冠羽无深色羽缘。虹膜－褐色；嘴－褐色；..

鳞头树莺 Asian Stubtail莺科树莺属 SylviidaeUrosphena squameiceps描述：体小(10厘米)而尾极短的树莺。具明显的深色贯眼纹和浅色的眉纹；上体纯褐；下体近白，两胁及臀皮黄色；顶冠具鳞状斑纹。外形看似矮胖，翼宽且嘴尖细。与其他树莺的区别在于尾短。虹膜－褐色；嘴－上嘴色深，下嘴色浅；脚－粉红。叫声：高音的似虫鸣..

灰腹地莺 Grey-bellied Tesia莺科地莺属 SylviidaeTesia cyaniventer描述：体小(9.5厘米)而立姿甚直的灰色莺。甚似金冠地莺但下体灰色较淡；顶冠无黄色，且黑色的眼纹上方具明显的浅色眉纹。虹膜－深褐；嘴－上嘴色深，下嘴黄色而嘴端色暗；脚－橄榄褐。叫声：叫声为快速而似鹪鹩的tchirik声，如金冠地莺。鸣声以轻柔的吱吱..

棕顶树莺 Grey-sided Bush-Warbler莺科树莺属 SylviidaeCettia brunnifrons描述：体小(11厘米)而多彩的树莺。具浅棕色的顶冠和显眼的奶油色眉纹。下体灰白，胸侧沾灰，两胁及尾下覆羽沾皮黄。与大树莺的色彩、斑纹均相似，但体型较小巧而嘴细，下体多灰色，眼先为奶油色而非棕色。虹膜－褐色；嘴－上嘴色深，下嘴色浅；脚－..

草绿篱莺 Olivaceous Warbler莺科篱莺属 SylviidaeHippolais pallida描述：体型略小(13厘米)的全褐色莺。具短而近白的眉纹和平展的顶冠；下体偏白；尾略呈方形，形短的尾下覆羽使尾显长；上体单一浓褐色。较靴篱莺或赛氏篱莺嘴大而眉短。似芦苇莺但尾方形而非圆形或楔形，且外侧尾羽羽缘及尾端均近白色，腰较少棕色。虹膜－..

虎纹伯劳 Tiger Shrike伯劳科伯劳属 LaniidaeLanius tigrinus描述：中等体型(19厘米)、背部棕色的伯劳。较红尾伯劳明显嘴厚、尾短而眼大。雄鸟：顶冠及颈背灰色；背、两翼及尾浓栗色而多具黑色横斑；过眼线宽且黑；下体白，两胁具褐色横斑。雌鸟似雄鸟但眼先及眉纹色浅。亚成鸟为较暗的褐色，眼纹黑色具模糊的横斑；眉纹色..

林柳莺 Wood Warbler莺科柳莺属 SylviidaePhylloscopus sibilatrix描述：独具特色的体型略大(12.5厘米)而翼长的柳莺。上体偏绿，眉纹、颏及胸部柠檬色。翼斑黄绿，三级飞羽羽缘浅黄。具狭窄的深色眼纹及黄色眼圈。尾平或略凹。胸部黄色骤变为腹部的丝光白色。第一冬的鸟上体较成鸟略暗且喉部黄色较少。虹膜－褐色；嘴－上嘴..

东方叽咋柳莺 Mountain Chiffchaff莺科柳莺属 SylviidaePhylloscopus sindianus描述：体型略小(11厘米)而紧凑的灰褐色柳莺。眼纹黑而眉白，无顶纹或翼斑，耳羽有清楚的外缘，眼圈近白，尾浅凹。甚似叽咋柳莺的东方亚种tristis，但体羽尤其是腰、尾上覆羽、飞羽及尾羽的羽缘无明显橄榄绿色。脸部斑纹较重，眼纹色深而白色的..

叽咋柳莺 Common Chiffchaff莺科柳莺属 SylviidaePhylloscopus collybita描述：体型略小(11厘米)的绿褐色莺。眼纹黑，眉纹皮黄，无顶纹且一般无显著翼斑，翼角淡黄。亚种tristis较其他亚种显灰而白。与东方叽咋柳莺易混淆，区别在腰、尾上覆羽、飞羽及尾羽的羽缘均沾橄榄色，眼圈皮黄而非白色。下体乳白，两胁带暖皮黄色，..

凤头雀莺 Crested Tit Warbler莺科雀莺属 SylviidaeLeptopoecile elegans描述：繁殖期雄鸟：体小(10厘米)的毛茸茸紫色和绛紫色莺，顶冠淡紫灰色，额及凤头白色，尾全蓝。雌鸟喉及上胸白，至臀部渐变成淡紫色，耳羽灰，一道黑线将灰色头顶及近白色的凤头与偏粉色的枕部及上背隔开。与花彩雀莺的区别在凤头显著，尾无白色，头..

花彩雀莺 White-browed Tit-Warbler莺科雀莺属 SylviidaeLeptopoecile sophiae描述：体小(10厘米)的毛茸茸偏紫色雀莺。顶冠棕色，眉纹白。雄鸟胸及腰紫罗兰色，尾蓝色，眼罩黑色。雌鸟色较淡，上体黄绿，腰部蓝色甚少，下体近白。与凤头雀莺的区别为眉纹白，无羽冠，顶冠棕色，外侧尾羽有白边。亚种obscura较指名亚种色深，..

黑喉缝叶莺 Dark-necked Tailorbird莺科缝叶莺属 SylviidaeOrthotomus atrogularis描述：体小(11.5厘米)的顶冠棕色、腹部白色的莺。尾甚长而常上翘，臀黄色，具特征性的偏黑色喉(亚成鸟喉无黑色)，上体橄榄绿色，头侧灰色。雌鸟色暗，头少红色且喉少黑色。与长尾缝叶莺的区别在后顶冠亦为棕色，无白色眉纹，背上绿色较重，..

远东苇莺 Manchurian Reed Warbler莺科苇莺属 (SylviidaeAcrocephalus tangorum)描述：中等体型(14厘米)的单调灰褐色苇莺。具深色的过眼纹，宽白的和大而长的嘴。新冬羽甚多棕色，胸、两胁及尾下覆羽沾棕。甚似稻田苇莺但嘴较长，眉纹上具醒目的黑色条纹。似钝翅[稻田]苇莺但嘴长尾也长，而第二道黑眉纹与顶纹的对比不强烈..

红胁绣眼鸟 Chestnut-flanked White-ey雀形目绣眼鸟科绣眼鸟属 (PASSERIFORMESZosteropidaeZosterops)描述：中等体型(12厘米)的绣眼鸟。与暗绿绣眼鸟及灰腹绣眼鸟的区别在上体灰色较多，两胁栗色(有时不显露)，下颚色较淡，黄色的喉斑较小，头顶无黄色。虹膜－红褐；嘴－橄榄色；脚－灰色。叫声：本属特有的嘁喳叫声dze-dze..

红头灰雀 Red-headed Bullfinch燕雀科灰雀属 (FringillidaePyrrhula erythrocephala)描述：体型略大(17厘米)而壮实的灰雀。嘴厚而略带钩。甚似灰头灰雀但雄鸟的头橘黄；雌鸟比灰头灰雀雌鸟的灰色较重，头顶及颈背黄橄榄色。幼鸟与灰头灰雀幼鸟易混淆但仅在有限地区分布有重叠。虹膜－褐色；嘴－黑色；脚－粉褐。叫声：叫声..

褐灰雀 Brown Bullfinch燕雀科灰雀属 (FringillidaePyrrhula nipalensis)描述：中等体型(16.5厘米)的灰色雀。尾长而凹，嘴强有力，尾及两翼闪辉深绿紫色，翼上具浅色块斑，腰白。雄鸟额具杂乱的鳞状斑纹及狭窄的黑色脸罩。雌鸟全身皮黄灰。雄雌两性眼下均具白色的小块斑。亚种ricketti眼先及额近黑。虹膜－褐色；嘴－绿灰，..

稻田苇莺 Paddyfield Warbler莺科苇莺属 (SylviidaeAcrocephalus agricola)描述：体型略小(14厘米)的平淡棕褐色苇莺。白色的眉纹甚短，其上具模糊的黑色短纹。背、腰及尾上覆羽棕色。下体白，两胁及尾下覆羽沾棕黄褐色，且通常过胸。贯眼纹及耳羽褐色。虹膜－褐色；嘴－上嘴黑色，下嘴粉红；脚－粉色。叫声：鸣声长且流畅，..